Protest against Maduro - Protesta a Maduro - New York - San Francisco

Venezuelans in New York and San Francisco will be raising their voices to the world  to denounce the repression, torture, human rights violations, and deaths for violence in Venezuela.

Venezolanos en New York y San Francisco estaran alzando sus voces para denunciar ante el mundo la represión, las torturas, la violación de los derechos humanos, y las muertes por violencia en Venezuela.
Hastag:    #LaCAUSAesVzlaONU26S

New York:

Venezuelans in New York are inviting to a protest against Venezuelan President, Nicolas Maduro, tomorrow Friday 26th:
Date:          September 26th, 2014
Time:         12:00pm - 4:00pm
Location:   In front of the United Nations (47th Street & 1st Avenue).

Venezolanos en New York están invitando a una protesta en contra del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, mañana viernes 26:
Día:            26 de Septiembre
Hora:        12:00pm - 4:00pm
Lugar:      Sede de la ONU, Calle 47 con Primera Avenida - New York.

San Francisco, California:

Venezuelans in San Francisco will be protesting against Venezuelan President, Nicolás Maduro, marching:
Date:          September 26th, 2014
Time:         12:00pm - 2:00pm
Location:   March from the Simón Bolívar Statue in the UN Plaza to San Francisco Civil Center.

Venezolanos en San Francisco protestarán al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, marchando:.
Dia:           26 de Septiembre
Hora:       12:00pm - 2:00pm
Lugar:      Marcha desde la estatua de Simón Bolívar en la UN Plaza hasta el Civic Center, San Francisco, CA

Protest against Maduro - UN

This Wednesday at 3PM is scheduled a protest at Dag Hammarskjold Plaza located in front of the United Nations (47th Street & 1st Avenue) to repudiate the words of Nicolas Maduro, who is scheduled to address theUN tomorrow. There will be Venezuelans denouncing Human Rights violations, illegal arrests, the existence of political prisoners, severe economic and health crisis accompanied by the greatest shortages in modern times in our country and the unbridled violence. Also reject Venezuela's bid to the Security Council of the UN.